Tag Archives: au revoir

Au revoir ou adieu

au revoir ou adieu

Il est courant qu’en Suisse vous entendiez un “adieu” lancé par deux personnes se séparent et qui, de toute évidence n’ont pas l’intention de se séparer définitivement comme le mot pourrait le suggérer en France.
On m’a expliqué l’emploi de l’un et de l’autre terme en Suisse: il n’y a en fait aucune différence de sens car les deux s’emploient dans le sens d’un “au revoir” si ce n’est que “l’adieu” ne s’adresse qu’à une personne que l’on connait bien alors qu’ “au revoir” ne concerne qu’une personne qui nous est moins familière.

Related Posts with Thumbnails