Frog You

Carine Fabius, une Américaine installé en Californie a proposé d’envoyer à Pumpkin son livre Sex, Cheese and French Fries qui traite des relations avec son mari français, ce que Pumpkin a accepté immédiatement.  C’est avec humour qu’elle nous dévoile les détails des différences culturelles qui agrémentent sa vie de couple; tout y passe: nourriture, langage, comportement, politique, sexe avec son mari, le sculpteur Pascal Giacomini.

Facile à lire, je me suis souvent reconnu dans le mari, même s’il existe parfois des différences.  Je vous le recommande.  En anglais uniquement.

Un passage que j’ai aimé:

 ”Don’t worry, Princesse,” he adds, these things always take time.  But it won’t be too much longer and you’ll see, the house will be really well done.”

Just how I like my burgers.