Simply…stupid

Simply Market est une nouvelle enseigne de la marque Auchan qui se veut porteuse d’un nouveau concept de magasin.  En passant devant un de ces magasins, Pumpkin m’a fait remarquer cette enseigne:  simply en soit ne veut rien dire en anglais; il faut l’accompagner d’un autre mot.  Donc non seulement les entreprises françaises tendent à angliciser à tout bout de champ pour soit-disant être dans le coup mais en plus elles le font avec du mauvais anglais.

Le pire est que la plupart des gens s’en accommodent sans protester et que nos gouvernants suivent passivement.  La Constitution fait bien du français la langue officielle mais dans les faits, il suffit de voir les publicités à la télévision qui  se finissent de plus en plus souvent par un slogan en anglais.

Quand réagira-t-on enfin dans ce pays à l’instar du Québec, qui avec la loi 101 garantit que le texte en français doit être sensiblement plus grand que le texte en anglais.

Fribourg, Allemagne

Nous sommes allés faire un tour à Fribourg en Allemagne.  C’est à mon opinion une des plus belles villes du pays de Bade.

Passage piéton
C’est un étrange pont en forme de vague que nous avons franchi pour nous rendre au centre ville.

maison des marchands
L’ancienne maison des marchands fait face à l’imposante cathédrale de la ville.

Tracy 037
Petite rue moyenâgeuse.

Gros ours
Au coin de la rue, l’aîné retrouve son vieux copain devant le magasin de jouets.

Tour
Une tour de la ville.

Rue de Fribourg
Fribourg est une ville touristique et universitaire, ce qui explique qu’elle grouille de monde.

Rituel du soir

Chaque soir mes filles et moi avons le même rituel:  comme elle dorment dans le même grand lit dans une chambre qu’elle ne connaîssent pas, elle ont besoin de ma présence pour aller faire dodo.  Je les borde; chacune doit regarder dans son coin pour éviter les disputes, les doudous et les poupées sont à leurs côtés, j’éteinds la lumière et je m’allonge entre les deux pour un temps.  Pour se rassurer elles passent de temps en temps une main qui frôle ma tête pour vérifier si je suis bien à là mais bien vite les respirations se font plus lentes et plus sourdes.  Je quitte alors leur lit; mission accomplie: elles dorment.

Allers et retours

Amener les enfants à la maternelle nécessite quatre allers et retours quotidien.  Nous en effectuons deux au moins en marchant soit une heure de marche.  N’es-ce pas le temps de marche recommandé par les professionnels de la santé?

La gare de Strasbourg

La gare de Strasbourg est en train de subir de nombreux grands travaux sur sa place et au niveau de la gare elle-même.  La façade du XIX ème siècle sera recouverte d’une verrière abritant des commerces.  Des travaux ont également lieu pour accueillir le futur TGV Est qui permettra de relier la capitale alsacienne à la gare de l’Est en deux heures et vingt minutes. 

Pour l’instant, celà ressemble à ça:

gare de Strasbourg

Conversation avec un maire

Autant le dire tout de suite, mon maire a refusé de signer.  Il en a le droit comme j’ai le droit de ne pas voter pour lui.

Extraits de conversation:

Moi: – Il y aura deux constitution et la constitution prendra le pas sur la constitution française.

Le maire: – Je n’en suis pas si sûr, on pourra toujours négocier.

Moi: – Il s’agit d’une constitution, une loi fondamentale qui ne souffre aucune négociation.

***

Le maire: – Comprenez que j’ai pris des engagements.

(Voilà qui prouve bien que les maires sont sous pression comme le rappelle NDA dans la matinale de Laurent Bazin sur I-télé.).  Nicolas Sarkozy a rappelé à Strasbourg qu’il était hostile à un référendum pour faire passer son nouveau projet de constitution affirmant que le mode référendaire était démagogique, alors qu’il affirmait il y a encore deux ans ceci.

D’Allemagne

Kehl se trouve à un saut de puce de Strasbourg.  Il suffit de passer le pont de l’Europe pour se trouver du côté allemand.

église

Une belle église en grès rose domine la place principale.

Zone piétonne

La foule déambule dans la zone piétonne.  On y entend plus le français que l’allemand en fin de semaine.

Nous nous arrêtons souvent manger au Kochlöffel, un fast food allemand qui propose de la saucisse au curry.

Pont des deux rives

Nous sommes allés ensuite enprunter le pont des deux rives qui relie l’Allemagne à la France et qui est uniquement accessible aux piétons et aux cyclistes. (Ici: la vue du côté allemand).

Le Rhin
Le Rhin, entre Allemagne et France.

Sourde colère

Nous roulions du côté du palais des congrès lorsque nous avons été surpris dans un bouchon.  La police réglait la circulation.  Le soir même, j’ai appris que Nicolas Sarkozy est venu à Strasbourg pour y faire un discours sur l’Europe (lui aussi).  Il a confirmé mes craintes quant à ce sujet en déclarant qu’il ferait voter un traité constitutionnel limité par le Parlement s’il était élu président.  J’ai senti monter en moi une sourde colère.  Une colère contre le mépris du vote des Français qui ont rejeté la constitution européenne, une colère à l’encontre de mon propre camp, la droite pour laquelle j’ai toujours voté.

Me sentant gaulliste dès mon plus jeune âge, j’ai toujours voté pour ce qui à l’époque était le RPR, un parti qui se réclamait du gaullisme. 

Or, je pense aujourd’hui que le général se retournerait dans sa tombe s’il voyait comment les politiques s’efforcent à en finir avec l’indépendance de la France.  L’Europe devait être celle des patries mais voilà que la machine s’est emballée, que nos politiques nous proposent une autre constitution que la Constitution française pour un plat de lentilles.  Car ne nous y trompons pas, il ne peut y avoir deux constitutions pour un même territoire; l’une prendra forcément le pas sur l’autre et dans ce cas, c’est la constitution européenne qui prévaudrait, rendant la Constitution française sinon caduque, du moins assujettie et impuissante, donc promise à une belle mort.

Certes, d’aucuns avanceront les mots de Confédération européenne, croyant leurrer à nouveau les peuples mais il n’est aucune confédération qui tienne.  La confédération suisse par exemple n’a de confédération que le nom mais elle est belle et bien une fédération car seule une fédération est politiquement viable.  C’est donc le cas qui serait le nôtre si par malheur la constitution européenne passait: une fédération de pays devenus simples provinces dont les décisions se feraient à la majorité relative (c’est une autre promesse du candidat Sarkozy mais de ce point de vu il est logique avec lui-même), donc une entité dont les pouvoirs régaliens échapperaient peu à peu aux peuples.  Encore peut-on espérer conserver quelques pouvoirs folkloriques pour nous donner l’illusion de l’indépendance.

C’est à en pleurer de rage.  Il faudrait secouer chaque Français pour lui faire comprendre à quel point le danger est réel.  J’ai ma part de responsabilité dans ce malheur: j’avais voté à l’époque pour le traité de Maastricht.  Maintenant, je n’espère plus que la fin de l’idée de ce conglomérat pour une Europe des patries.  Si la constitution européenne venait toutefois à être votée,décidée, pourrait-on revenir en arrière?  Je pense que oui.  

Je me refuse à l’idée de la fin de la France en tant que nation indépendante.  J’accomplierai donc ma part du combat.  J’ai rendez-vous cet après-midi avec mon maire pour une promesse de signature.  S’il ne devait pas y avoir de souverainiste au deuxième tour, alors pour la première fois je voterai blanc.

A la recherche d’un emploi

Après les ajustements administratifs nécessaires lorsqu’on revient en France, me voilà à la recherche d’un emploi, de préférence du côté de la frontière suisse, où Pumpkin aurait plus de chances d’en trouver un aussi.  Nous ne pouvons pas rester en Alsace car la région est trop chère et qu’au bout du compte nous ne ferions que survivre.  En plus de celà, l’Alsace, je la connais par coeur alors que la Franche-Comté ou la région Rhône-Alpes seraient de nouveaux lieux à découvrir.

Je me donne encore un mois avant que l’on déménage.

Le canal de la Bruche

Le canal de la Bruche est l’oeuvre de Vauban.  Il était destiné au transport du grès des Vosges pour construire la citadelle de la ville.  Aujourd’hui, c’est devenue une piste cyclable très prisée par les promeneurs et les cyclistes du dimanche.

Ce dimanche, par un soleil quasi-printanier, nous nous sommes promenés le long de ce canal paradisiaque.

Lavoir

Il existe de nombreux lavoirs le long de ses berges.  Ici celui d’Achenheim.

Cygne

Nombre d’animaux peuplent le canal:  les cygnes…

cigogne - stork

les cigognes…

Cheval - horse

et les chevaux…

écluse

Les écluses qui jalonnent le canal ne sont plus en service.  Les maisons d’éclusiers sont par contre toujours habitées.

Related Posts with Thumbnails